مدير عام دار الآداب للطباعة والنشر والتوزيع

تدرس شيرين أبو النجا الأدب الإنجليزي والمقارن بجامعة القاهرة، وبشكل جزئي تدرس الأدب العربي في الجامعة الأمريكية بالقاهرة.

لها العديد من الأبحاث النقدية المنشورة باللغة الإنجليزية في دوريات أدبية وثقافية محكمة، مع التركيز على مسألة الجندر وتجلياته في الآداب والفنون.

صدر لها باللغة العربية: عاطفة الاختلاف: قراءة في نصوص نسوية (1997)، نسوي أم نسائي؟ (2001)، مفهوم الوطن في فكر الكاتبة العربية (2003)، صورة الحجاب: محلي أم عولمي (2007)، المثقف الانتقالي بين الاستبداد والتمرد (2014)، ويصدر لها قريبا كتاب عن الأمومة في الأدب والفنون.

ترأست لعدة سنوات لجنة تحكيم جائزة نجيب محفوظ التي تنظمها الجامعة الأمريكية بالقاهرة. وطبقاً لوعيها بموقعها في العالم الثالث، فهي ترى العالم من خلال منظور نسوي لا يهمل تقاطع عوامل أخرى في تشكيل الهويات واشتباكها مع تجليات الأبوية الجديدة، وهو ما يساهم في صعود النص الجديد كعالمة مقاومة.

كاتب ومترجم

متخصصة في الكتابة الصحفية والأكاديمية، تمتلك رصيد يربو على 25 عاماً من الخبرة، حاصلة على درجتي الماجستير والدكتوراة في العلوم السياسية، وحاصلة على درجة الماجستير في الترجمة. 

عملت بتدريس العلوم السياسية والفكر الإسلامي في عدد من المعاهد والجامعات في العالم العربي وأوروبا، علاوة على تخصصها في الاجتماع السياسي، ولها اهتمام خاص بقضايا المرأة والتراث والفكر الإسلامي. 

شغلت وتشغل عدداً من المناصب الأكاديمية والإدارية في كل من مركز الحضارة للدراسات السياسية، والمنظمة العربية لمناهضة التميز، وجامعة زايد، ودائرة قضاء أبوظبي، وعدد من مؤسسات هيئة المنطقة الإعلامية لأبوظبي، كما عملت كمديرة تحرير لمجلة "المرأة والحضارة"، الصادرة عن جمعية دراسات المرأة والحضارة بالقاهرة، وعملت في المناصب الاستشارية والإدارية في عدد من المؤسسات المرموقة، كالأمم المتحدة ودائرة الثقافة والسياحة في أبوظبي، وشركة أبوظبي للإعلام. 

ألّفت وشاركت في تأليف العديد من الكتب والدراسات، ونشرت العديد من المقالات في صحف الأهرام المصرية والحياة اللندنية والاتحاد الإماراتية، ولومند دبلوماتيك الفرنسية وبوابة كارنيجي الأمريكية.